自分の考え方や感じ方

アメリカ人は自分の考え方や感じ方をveryprivate(とてもプライベート)なものとして扱います。
ですから相手からはなかなかわかりにくいのです。
初めのHiというあいさつで、ずいぶん親しげだなと思っても、続いてさりげない話題が延々と続きます。
いくら待っても大切な話題にはいっこうに触れてこないので、「いったいこの人は何を考えているの」と、誤解してしまうのです。
おうせいこれまで述べてきたように、アメリカ人は自立心が旺盛です。
自立するということは、他人に頼らないことです。
ですからふだんから、他人に頼らないために、距離を置いて暮らすようにしているのです。
それに、これも前に述べましたが、アメリカ人はjustsit(ただ座っている)だけで長話をしているのが嫌いなのです。
皆でボウリングや映画に行ったり、カードをしたり、haveafewdrinks(ちょっと飲む)方が、よっぽどいいのです。

コメントをどうぞ